Addition - boack-dåej Adjö - la-gånn Adress - ti-joo Advokat - ta-naj-kwam. Affisch - pra-gat Affär - raan Akta - ravang Akvarium - do-leang-pla Alarmklocka - naliga-plok. Alkohol - lao Alla - tock-konn Aldrig - maj-köj Allt - tock-jang Alltid - samüü Allvarlig - pood-tjing. Ambassad - satan-tot Ambulans - rått-pajaban Amortera - chaj-nii Andas - haj-djaj Andra (tal) - ti-sång Anförtro - vaj-djaj Anka - pedd Ankare - sa-mA-rüa Anklaga - glao-ha Anlända - tüng Annat - kånn-lá-jang Ansikte - na Anställa - jang Ansvar - kwam-rapp-pitt chAp Ansöka om - sa-mack Antenn - sao-A-gatt Antik - gao-gä Använda - chaaj Apa - ling Apelsin - såmm Apotek - raan-kaj-ja Apparat - krüang Applådera - tåpp-mü April - mesa-jånn Arbeta - tamm-ngan Arg - må-hå Arm - kän Armé - kAng-tapp-båck Arrogant - jing Artig - sķ-pap Arton - sipp-bäät Asfalt - jaang-má-dtAj Ask - glång Aska - ki-tao Augusti - singa-kåmm Auktion - gan-kaj le-lang Avans - gamm-raj Avfall - ka-ja Avgaser - kwann-sia Avlopp - tang-rabaj Avskeda - haj-Ak Avundsjuk - itt-sha Axel - laj Baby - deck Backa (bil) - tAj-rått Backe - káng-koo-kao Bad-rum - hång-app-nam Baddräkt - chott app-nam Bagage - hib-hAA-dön-táng Bakelse - kanom-käjk Bakom - kang-lang Balkong - cha-leang-naa Bambu - maaj-paj Banan - glååej Bandit - kånn-kamåjj, jå Bandage - pa-pann-plä Bank - tanakan Bank-fack - dto-sef Bank-bok - samott-fag-ngön-tanakan Banta - lått-namn-nack Barn - lok Bar - baar Batteri - bättäri Befalla - kamm-sáng Befinner sig - joo Begrava - fang-såpp Behandla - lieng-doo Behöver - dtång-gann Behöver inte - maj-dt´ång Bekvämt - sabaj Bekymmer - pann-haa Belåna - jamm-namm Ben (i kroppen) - kra-dook Bensin - nam-mann-benn-sinn Behå - süa-najj Berg - poo-kao Berusad - mao Beräkna - kidd-leck Besluta - tatt-sinn-jaj Beställa - sáng-kAng Besvärligt - jaak Besynnerlig - präk Besöka - jiam Betala - cham-rá-ngön Betong - kAn-krit Bevakare - jaam Bi - püng Bil - rått, Bibliotek - hång-samott Bild - roop-thaj Biljett - dtåa Billig - took Biograf - rång-papajon Bita - gatt Björn - mii Blad - baj-maaj Blek - siid Blixt - fa-lääp Blir - bpenn Blod - lüat Blomma - dåck-maj Bluffa - ki-kång Blunda - bpitt-dta Blyg - aj Blå - si-namm-ngün Blåsa - lomm Blöt - piak Bo - joo Bok - nang-sü Boll - look-bånn Bomb - rá-böt Bomull - faaj Bonde (ris) - chao-na Bonde - chao-raj Bord - dtå Bordtennis - ping-pAng Boxning - gan-chåck-mååj Bra - di Bred - kvang Brev - djått-maj Bredvid - kang-kang Broschyr - nang-sü-kåsana Brun - si-namm-tan Bråttom - reo-reo Bröd - kanomm-páng Bröllop - dängan Bröst (dam) - tao-nomm Buller - siang-noack-hoo Bur - grång Burk - grá-pång Buss - rått-me Bygga (hus) - ploog-ban By - moo-baan Båda - tang-sång Båt - rüa Bättre - di-gwa Börja - röm Cement - poon-ciment Centrum - klang Chans - å-kat Charkuteri-affär - ran-kaj-nüa-sått Charmig - kånn-mi-sane Chaufför - kånn-kapp-rått Check - check Check (utan täckning) - check-déng Chef - naj-jang Chock - haj-jaj-maj-Ak Choklad - chåckelät Citron - má-nao Citron-juice - namm-má-nao Cigarett - bori Cykel - jack-rajan Dag - wann Dal - hobb-kac Dam - sopap-satri Dam-frisörska - chang-tadd-påmm Damm (smuts) - fonn Dammsugare - krüang-doot-fonn Dansa - dtenn-ramm Darra - dtåa-sann Deckare (bok) - nangsü-nack-süb Dela en sak - bäng Dela med sig - bäng-gann December - tann-va-kåmm Den - nann Det finns - mi Din - kång-konn Direktör - poo-amnåaj-gan Diarré - tAng-sia Disel - disel Dimmigt - mi-mAk Direkt - dåj-tann-ti Diska - laang-djan Distrikt - ampö Djungel - ba-jajj Djup - kwam-lück Djur - satt, dtoa. Djärv - maj-gråa Docka - tocka-ta Doktor - mA Dotter - look-sao Dra - düng Dricka - düüm Drottning - pra-raa-chi-nii Dräkt (uniform) - chott Drömma - fann Du - konn Dubbel - koo Duka - djatt-då Duktig - géng Duktig - chalat Dum - baa Dum - ngåå Duva - nåck-pilap Dvärg - kånn-krä Dyka - damm-namm Dynamit - dinn-rá-böt Dyr - pääng Duscha - app-namm Dålig - maj-di Däck (bil) - jang-rått Där (nära) - ti-nann Där borta - ti-noon Därför att - prA-wa Död - daaj Döda - ka Dörr - prátoo Döv - hoo-hoack Ebb - namm-lång Efter - ti-láng Eftermiddag - dtAn-baj Egendom - sapp-sinn Efternamn - namm-sakonn Ekonomisk - prá-jatt El - faj-fa Elak - choa-raj Eld - faj Elden är lös - faj-maj Elefant - chang Elev - nack-rean Eller - rü Elva - sipp-ett Emot - trång-gann Enbart - tao-nann England - angkritt Enkelt (lätt) - ngaaj Ensam (bara du) - kånn-deo Ensam (sakna vän) - ngao Envis - dann-torang Eran - kång-konn Erbjuda - sanöö Etikett - chalak, dtidd-dtra Ett - nüng Ett-hundra - nüng-råjj Ett-tusen - nüng-pan Europa - joråpp Exakt - nä-nAn, gá-gän-ma Exempel - dtoa-jang Experiment - tådd-lAng Expert - chamm-nan Explodera - rá-böt Export - sinn-kaka-Ak Express-tåg - rått-doan Fabrik - rång-ngan Fader - pAA Fager - soåej Faktura - binn-gepp-ngön Falla - tåck Fallskärm - romm-choo-chiip Fallskärm - dådd-råmm Falsk - majj-djíng Förfalskad - plAm Familj - krAb-kroa Fantasi - jinn-tana-gann Fara - baj-ann-taraj Farlig - ann-taraj Farmor - ja Fart - kwam-reo Fartyg - rüa. Fast (ej löst) - mann-kång Fastna - dtitt-jo Fat (tallrik) - jaan Fattig - jak-jånn Feber - benn-kaj, båej Februari - gomm-pa-pan Fel - maj-chaj Fem - haa Feminin - ped-jing Femte - ti-haa Femton - sipp-ha Femhundra - ha-råj Femtusen - ha-pan Fernissa - läckör Fest - ngan-liang Fet (person) - åan Fett - kajj-mann Ficka - grapao Ficklampa - faj-chaj Fiende - ka-sük Fil (verktyg) - ta-baj Film - pap-jon Film (kamera) - fiim Fin (snygg) - soåej Fin (ej grov) - nimm Fin (dam) - dii Finger - njo Finna - ha Fira (någon) - cha-lAng Firma - borisatt Finns - mi Fisk - bpla Fiska - dtågg-bpla Fjorton - sipp-si Fjäder (fågel) - kånn-nåck Fjärde - ti-si Fjäril - pi-süa Flagga - tång Flaska - kåat Flicka - po-jing Flod - mä-namm Flottan (vapenslag) - kAng-tapp-rüa Fluga - maläng-wan Flyga - binn Flygplats - sanam-binn Flygmaskin - krüng-binn Flykting - po-li-paj Flytta (sak) - klüan Flytta (adress) - jaj-ban Fläkt (el) - patt-lomm Fläsk - moo Folk - kånn Fort - reo-reo Fortfarande - jang Fot - tao Foto - rop-taj Fotogen - namm-mann-gat Fraktur - hack Fred - sann-ti-pap Fredag - vann-sock Fri - plAj Fridag - vang Frisk - sabaj-dii Fritera - tAAt Frukost - ahan-chao Fru - nang Frukt - pånn-lamaj Fruktansvärd - jang-na-gloa Fryst - nao-käng Fråga - taam Fräsch (mat) - sådd Frö - malet-püt Ful - maj-soåej Ful (extremt) - na-kleat Full (ej tom) - dtemm-läo Fullt över allt - dtemm-mådd-löj Fundera - kidd Fungera - chajj-daj Fuska - gång, Fyra - si Fyrtio - si-sipp Fågel - nåck Fånga - djapp Får - pää Fängelse - kock Färdig - sett-läo Färg - si Fästa - dtitt-vaj Född - deck-räk-göt Följa med - baj-dåej Fönster - na-dtang Förare - kånn-kapp-rått Förbannad - må-hå Förbjuda - ham Före (ej efter) - gAn För all del - maj-penn-raj Författare - nack-pra-pann Företag - borisatt Förklara - atibaj Förkyld - benn-watt Förlamad - ben-amapat Förlora - haaj Förlåt - kA-tåt Förmiddag - glaang-wann Förorena - mack-ngaj Första - ti-nüng Förstå - kaot-chaj Förstöra - tamm-laj Försäkring - prakann-paj Försäljare - kånn-kaj Försök - pajajam Förvånad - pläk-djaj Förut - gAn Föräldrar - bida-manda Gaffel - sAmm Galen - prasad. baa Galler - leck-dadd, tá-gäng Galleri - hång-sadäng-silapá Gammal (person) - gää Gammal (sak) - gáo Gammal man - poo-tao Gammal dam - poo-tao Garage - rång-rått Garderob - dtoo-süa-pa Gardin - pa-man Garn - majj-pråmm Gas (gasol) - gääs Gas-spis - dtao-gääs Gata - tanonn Ge - haj Generad - udd-add-jaj Geografi - poo-mi-saat Get - pä Gevär - bpünn-jao Gifta sig - däng-ngan Gift - ja-pitt Girera - ån-ngöan Gissa - dao Gitarr - gi-tar Glad - di-djaj Glas (dricksglas) - gäo Glas - grá-djåck Glass - ajs-kriim Glasögon - vänta Glömma - lüüm Gnida in - ta Godsaker - kanomm Golv - pün God (mat) - aråjj Goddag - savadi Grader - ångsa Grammatik - lack-vaj-ja-gArn Granne - püan-ban Grapefrukt - såmm-å Gratis - frii Grav - lomm-fang-såpp Gravid - mi-tAng, dtáng-kann Gren (träd) - sa-ka, gíng-gan Grilla - jang Gris - moo Groda - gåbb Grop - lomm Grossist - poo-kaj-Ak, kaj-mao Grupp - djamm-poagg Grus - groadd Gruva - müng-rää Grym - ta-ronn Gryta - mA Grå - si-tao Gråta - lång-haj Grädde - kriim Gräla - ta-läo-gann Gräns - chaj-dän Gräs - ja Gräshoppa - tack-dtän Gräsklippare - krüang-tatt-ja Gräsmatta - sanamm-ja Gräva - kodd Grön - si-keo Grönsaker - pack Gubbe - poo-tao Gud - prat-jao Gul - si-lüang Guld - tAng Gumma - åma Gummi - jaang Gummiband - jaang-ratt Gurka - dtäng-kwa Gymnastik - bårri-han Gyttja - klån Gyttjig - benn-klån Gå - döön, baj Gås - han Gåva - kAng-kwan Gäst - käg Gästrum - hång-rapp-käg Gömma - sånn-vaj Göra - tamm Haj - pla-chalam Hakan - kang Halt (halka) - lün Hallick - mängdaa Hals - lamm-kA Hals-ont - jepp-kA Halv (halva) - krüng-nüng Hamburgare - häm-böger Hamn - ta-rüa Hammare - kAn Hamster - noo-dtá-pao Han - kAo Hand - mü Handikapp - pi-garn Handla (köpa) - sü Handled - kA-mü Handske - tong-mü Hans - kång-kAo Hare - gra-taj-ba Harem - damm-nagg-kång-nang-samom Harpun - chamåack Hata - gleat Hatt - moack Hav - ta-le Hej - savadi Helig - sack-sitt Hellre - di-gwa Helvetet - naråck Hem - ban Hemlig - koam-labb Hemma (är hemma) - jo-ban Hennes - kao Heroin - heroin Het (varm) - rAn Hink - táng Hiss - lift Heter - chü Historia - prawatsat Hit - ni Hitta - haa Hjul - lAA Hjälm - måack-gann-nåck Hjälpa - chåej Hjälte - pra-ek Hjärna - samång Hjärta - djaj Homofil - gäjj, katöjj Hoppas - wang-waa Hoppa - kra-dått Hosta - aj Hota - koo Hotell - rång-räm Hud - pio-nang Hugga - dtatt Humor - aromm-kann Humör - aromm Hund - maa, so-nack Hundra - råjj Hungrig - hio Hur - jang-raj, Hur mycket - tao-raj Hur är det? - bpenn-jáng-raj Hus - ban Hustru - mia, pann-rajaa Hustru (hemmafru) - mä-ban Huvud - hoa, si-sá Huvudvärk - poadd-hoa, poadd-si-sá Hyra - chao Hål - roo Hår - påmm Hård (sak) - käng Häl - sånn-taao Hälla - te, rinn Hämta - baj-ao-ma Hända - güt-künn Hänga - kwän Hänglås - lAck-gonn-djä Här - ti-ni Här i från - djak-ti-ni Häst - maa Hästkrafter - räng-maa Häxa - mä-modd Hög - soong Högtalare - lamm-pång I (i rummet) - ti (ti-hång) Ibland - bang-tii, bang-krang Idag - wann-nii Idé - koamm-kidd ID-kort - batt-prachachon Idiot - kånn-pasad, ngåå Idol - ming-kwann Idrott - gii-la, gan-gii-la Ifrån - djaak Igen - ig (nu igen) - ig-läo Igenom - paan Igår - müa-wan-nii Ihop - råamm-gann Ihop - dåej-gann Import - sin-ka-kao Inbjuda - chön Inbrott - kamåjj Indian - india-dääng Indisk - käg-india Infektion - ack-seb Infektion - titt-chüa-råk Inflation - gan-kajaj-dtåa Influensa - kaj-watt-jaj Information - raj-la-iat Ingen - maj-mii-kraj Ingång - tang-kao Ingångsavgift - ka-pan-pratoo Injektion - chid-ja Inkomst - raj-daj Inne - kang-naj Innan - gAn Inreda - pradapp Inrikes (flyg) - paj-naj-pratet Insekt - toa-maläng Inspektera - troat-doo Inte - maj Intern (fånge) - kock. nack-tåd Intervju - samm-pat Intill - glaj-glaj Intresserad - sånn-djaj Inträde - kapan-batoo Invandra - åpp-pajopp-kao Investering - long-ton Is - nam-käng Is-kaffe - gafä-jenn Ja (rätt) - chaj Ja (man) - krabb Ja (kvinna) - ká Jacka - süa-nAk Jag (man) - påmm Jag (kvinna) - chann Jag (kvinna) - di-chann Jaga - la Januari - måckara-kåmm Japan - jippon Jobb - ngan Jobba - tamm-ngan Jobbigt - ngan-nack Jobbare - kånn-ngan Jord (sand) - dinn Juli - gA-racka-da-kåmm Jungfru (oskuld) - jing-sao Juni - mi-to-na-jånn Juvel - kröang-pett Jägare - nack-laa Jämföra - priab-tiab Järn - lek Jäsa - magg Jäst - jis Jätte - jagg Jättestor - jaj-maak Jätteliten - läck-läck Kabel - saj-faj Kackerlacka - maläng-sab Kaffe - gafä kakel - pänn-krá-böang Kalas - ngan-liang Kalkon - gaj-ngoang Kall - nao, jänn Kam - wii Kamma håret - wii-påmm Kamel - ood Kamera - glAng-taj-roop Kampa (tälta) - gan-dtáng-kämp Kamrat - püan Kan - samat Kan inte - maj-daj Kanal - klång Kanin - gra-taj Kannibal - manodd-ginn-kånn Kanske - bang-ti Kapitel - bått-tii Kapsyl - fa-kåat Kapsylöppnare - ti-böt-kåat Kapten (båt) - kapp-tann rüa Karamell - log-gwad Karta - pän-ti Kartong - hib, glång Kasta - jån, kwang Kasta bort - ting-baj Kastrull - mAA Katt - mäo Kedja - så Ketchup - kett-chapp Kikare - glAng-sång-tang-glaj Kilo - kilå-gramm Kilometer - ki-lå-met Kina - pratet jiin Kines - kånn djiin Kinesiska (språk) - pasa-djiin Kiosk - ran-ka Kissa - bá-sá-wá Kjol - grá-prång Kladdig - neeo Klaga - bånn Klass (skola) - chann Klen (sak) - prA Klen (person) - an-ä Klia - kann Klippa (hår) - dtatt (påmm) Klipsk - chalat Klister - gao Kloak - tang-ra-baj Klocka - naliga Klok - chalat Klor - klårin Klubb - klabb, samå-sAn Kläder - süa-pa Klänning - grá-prång Klösa - kåan Knacka på dörren - kA-pratoo Knark - ja-sep-didd Kniv - midt Knuffa - dann-plack Knyta - pook-waj Knä - hoa-kAo Ko - woa Kobra - ngoo Kock (kvinnlig) - hao Kock (manlig) - mä-kroa Koka - PA-kroa Kokos - dtåmm Kol (trä) - maprao Komedi (film) - taan Komma (hit) - nang-talåck Kommit - ma (ni) Kompass - ma-läo Kondom - mi-chaj, tķng-jang Konst - silapa Konstnär - nack-kian-roop Konsonant - pajann-chana Konstig - präk Kontakt (vägg) - plagg Kontant - ngön-sådd Konto - bann-chi Kontor - samm-nagg-ngan Kontors-tjänsteman - sa-meen Kontrakt - sann-ja Konung - prá-djao-pän-dinn Kopia - samm-nao Koppar - tAng-däng Korg - ta-kraa Korall - prackarang Kork - chock-maj-gAk Korruption - kårapp-chän Kort (ej lång) - sann Kort (person) - dtia Kort (spelkort) - pajj Kortbyxor - gang-genn-ka-sann Kortspel - lenn-pajj Korv - saj-krAg Kosmetika - kröang-samm-ang Kostar - ra-ka Krabba - bpoo Kraft (styrka) - räng Krage - kA-süa Krama (någon) - gAd Kran (vatten) - gAgg-nam Kratta - krad Kredit - kreditt Kredit-kort - batt-kreditt Krig - sķng-kraam Krocka (bil) - rått-chonn-gann Krok (fiska) - bedd Krokig - ngAA Kropp - dåa Kruka - gratang-dånn-maaj Krulligt (hår) - påmm-jigg Krus (vatten) - jöack-naam Krut - dinn-bünn Kryckor - maj-jann-rack-rää Kryddor - kröang-tet Kräkas - a-djean Kul - sanogg Kund - poo-sü Kund - look-kaa Kung - prá-djao-pän-dinn Kurs - lack-soot Kusin - look-pi-look-nAng Kuvert - sAng-jotmaj Kvinna - pojing Kväll - hoa-kamm Kyckling - gajj Kypare - panagg-ngan-söv Kyrk-klocka - ra-káng Kyrka - båt Kyss - choob Kål - gá-lamm-plii Källare - hång-daj-dinn Känna till - roo-djack Känslor - roo-sück Kärlek - rack Kök - hång-kroá Köpa - sü Köra - kabb Köra bil - kabb rått Kött - nüa Lack - läckör Laga mat - tamm-ahan Laga, reparera - sAmm-säm Lakan - pa-poo-ti-nAn Lam - benn-amapat Land - pratet Larm - sanjan-dtöan Lastbil - rått-bann-tock Lat - ki-keat Le - jimm Ledig - vang Ledsen - sia-djaj Lejon - sing-dtå Leka - lenn Lektion - bot-rean Len - nimm Lera - klån Lerigt - benn-klån Lever (organ) - dtabb Lever (att äta) - dtabb-moo Lever (ej död) - mi-chi-witt joo Lexikon - kamm-sabb License - baj-Ano-jat Lida - rabb-koam-jebb-poadd Liga - gäng Ligga ner - nAn-long Lika - müan-gann Lila - si-moang Linjal - maj-bann-tadd Lite - nitt-nåjj Liten - läck Liter - litt Livrem - kem-kadd Ljud - siäng Ljuga - gå-hågg Ljus - säng Ljussken - savang Ljus (färg) - an Lott - låtterii Lock - fa Lova - sann-jaa Luft - lom Lugn - sangåpp Lugn (ej upphetsad) - djaj-jänn Lugn (ta det lugnt) - djaj-jänn Lukta - hAm Lukta illa - männ Lunch - ahan-glang-wann Lunga - bpAd Luras - ki-gång Lus - hao Lustig - talågg Lycklig - di-djaj Lyda - chüa-fang Lyfta - jågg Lyssna - fáng Lyx - å-a Låda - glång, hib, láng Låg (ej hög) - dtamm Låna - jüm Låna (kan jag få långa) - kA-jüm Lång - jao Långsam - cha Långhårig - påmm-jao Låsa - saj-gånn-djä, låck Låtsas - lAg-loang Läder - náng-satt Lägga ner - wang-lång Läkare - mA Lämna denna plats! - ak-baj Läppar - rimm-fi-back Lärare - kro Läsa - an Lätt (ej tung) - bAo Lätt (ej svårt) - ngaj Löda - batt-krii Lödkolv - hoa-räng Lödtenn - di-bock Lök - hoa-hAm Lön - ka-djang Lördag - vann-sao Löv - baj-maj Mack, bensin - pamm-nam-mann Mage - tAng Mag-ont - poad-tAng Mager - pAm Magnet - mä-lek Maj - prütsapa-kåmm Majs - kao-påt Makt - amm-nat Mala - må Mamma - mä Man - pochaj Mangofrukt - mammoang Manikyr - täng-leb Mannekäng - nang-bäb Mardröm - fann-raj Mark - ti-dinn Marknad - talad Mars - minakåmm Maskin - kröang-jagg Maskingevär - pün-gånn Massage - nåad Mat - ahan Matematik - kanitt-tasat Mat-olja - namm-mann Matta - pråmm Meddelande - sang-vaj Medhjälpare - poo-choåej Med - gabb Medicin - ja Medvetslös - maj-roo-sük-dtoa Mellan - naj-ravang Melon - dtäng-taj Men - dtä Mens - mi pra-djamm-döan Meny - rajkan-ahan Mera (lite till) - ick-nåjj Mer än - mak-kwa Metall - lå-há Meter - met Middagstid - dtAn-glang-wann Middag (att äta) - taan-ahan-kamm Midja - eeo Militär - ta-han Miljon - lan Min bil - rått-kång-påmm Min - kång-påmm Mineralvatten - nam-sådaa Minnas - djamm-daj Minska - lådd Minska priset - lådd-raka Minska vikt - lådd-nam-nack Minus - låbb Minut - na-tii Misslyckas - maj-samm-ret Missnöjd - maj-toog-djaj Missköta - lá-tíng Misstag - pitt, koam-pitt Missförstå - kao-djaj-pitt Misstro - maj-chüa-djaj Misstänka - sång-sajj Mista - haaj Mjuk - nimm Mjäll - ráng-kä Mjöl - bääng, råj-bääng Mjölk - nåmm Modig - glahan Mogen - sock Moln - mek Monster - pii Mopp - maj-too-ban Moppa golvet - too-ban Moral - mi-sinn-tamm Morbror - lķng Morfar - dtaa Morgon - dtAn-chao Mormor - jaj Morot - hoa-pack-gad-däng Mord - kaa Mortel - krågg Motion - ag-gamm-lang Motor - krüang-jonn Motorcykel - jagg-rajan-john Motorcykel - mAtå-saj Mottaga - rabb Mullig - åan Multiplicera - koon Mun - baak Mungo - pang-pAn Munk - pra Mur - kamm-päng Mursten - kAn-itt Mus - noo Musik - dånn-tri Musiker - nack-dånn-trii Muskel - klam-nöa Mussla - håjj Mustasch - noat Muta - titt-sinn-bon Muta - ngön-sinn-bon Mycket - mak Mygga - jķng Myra - mått Mycket billigt - took-mak Mycket dyr - päng-mak Mår - sabaj Mår bra - sabaj-dii Måla - ta-si Målare (hus) - chang-ta-si Månad - döan Måndag - vann-djann Måne - pra-djann Många - mak-laj Måste - jamm-benn, dtång Måttband - saj-vatt Mäklare - naj-naa Människa - kånn Mässing - tAng-lüang Mässling - hadd Mäta (mått) - vadd Mätt - imm Möbler - krüang-rüan Mögel - ki-dinn Mönster (för sömnad) - bäb Mörk - damm, müüd Möta någon - påbb-gann Nacke (hals) - kA Nagel - lebb-mü Nagelfil - tabaj-läbb Magellack - ja-ta-läbb, ti-ta-läbb Naken - plüaj-gaj Nalle (docka) - tocka-dta Namn - chü Nappflaska - kåat-nåmm Narkoman - ki-ja Narkos - raj-kwam-ro-suck Nation - pratet Natt - dtAn-glang-kün Nattklubb - najt-klabb Neger - kånn-pio-damm Nej - majj Neka (vägra) - pati-set Neon-ljus - säng-niAn Ner - lång Nervös - prassat-An Nervös - tåck-djaj-ngaj Ni - tann Nio - gao Nittio - gao-sibb Nitton - sibb-gao Njure - dtaj Noggrann - took-dtAng Noll - soon Nord - nüa Nu - deo-ni Nudlar - gåjj-dteo Nummer - bö November - prutsadjika-jånn Ny - maj Nyckel - gonndjä Nyheter - kaao Nykter - saang-mao Nypas - jick Nysa - djam Nyår - bi-maj Nyår (gott nytt år) - savadi-bi-maj Når (att nå) - tüng Någon (vem som helst) - kraj-kraj-kådaj Någon (flera/speciell) - kraj-kånn-nüng Nål - kemm-modd När - müa-raj Nära - glaj-glaj Näsa - djamook Nästan - güabb Nästa - dA-bajj Nästa vecka - atitt-na Nät - rang-hä Något annat - jang-ün Nöjd - pA-djaj Nöjen - koam-jinn-dii Obildad - majj-mi-kwam-roo Och - lä Och du då? - läo-konn-lá Också - dåej Odla - pA-plog Odör - menn-ki Ofta - båjj-båjj Okej - tåck-lång Omogen (frukt) - majj-sogg Ogillar - maj-chAp Ohyfsad - jab-chaa Ohyfsad - maj-sķ-pap Oktober - dtolla-kåmm Okunnig - ngå Olaglig - pitt-gåt-maj Olika - majj-müann-gann Olja - namm-mann Olycka (krasch) - ķbat-ti-het Om - taa Omelett - kaj-jadd-saj Omkring - rAb-rAb Ont (göra ont) - jepp Onsdag - vann-podt Onykter - mao Operation - gan-pa-tatt Opium - finn Ord - kamm, sapp Orange - si-såmm Ordna - djatt Oriktig - maj-chaj Orka - vaj Orkar du? - vaj-maj? Orkan - lomm-räng Orkester - vång-dån-dtrii Orm - ngo Ort - müang Oskuld - jing-borrisodd Ost - nöj-käng Ostron - håjj-nang-rom Otrogen - maj-sü-dtrång Packa (väska) - gebb-kAng Packa (paket) - ban-djķ Paff (förvånad) - tåck-djajj Paket - hib-hA Pajas - kånn-talåck Pall - ma-náng Panik - rib-rAn Pank - majj-mi-satang Pantsätta - jamm-namm Pantbank - rång-rabb-jamm-namm Papegoja - nåck-gäo Pappa - pAA Papper - gradat Papplåda - hib-kradat-käng Par - koo Parad - kA-boan Paradis - dän-sawann Paraply - råmm Parasoll - råmm-gann-dääd Parfym - nam-hAm Park - såan Parkera - djAt Pass (id) - pässpårt Pass (id) - náng-sü-dön-tang Passar (kläder) - mA-pA-di Passagerare - poo-dåj-san Patient - kånn-kaj Patron - look-krá-sonn Peka - chii Penis - lüng Penna - back-ga Pensel - präng-ta-si Pension - ngön-bamm-nan Peppar - prick-taj Perrong - chan-cha-la Person - kånn Personal - bock-kala-gAn Peruk - vigg-påmm Pervers - lack-ped Pervers - pitt-ped Pil - lok-sArn Pilbåge - tá-noo Pilkastning - look-tá-noo Piller - ja-medd Pilot - nack-binn Pinsamt - üdd-add-jajj Pipa (röka) - klAng Pistol - pün Pizza - pitt-saa Plast - pläss-tick Plats - häng Plats - sa-tan-tii Platt - bän Platt (nivå) - rab-reab Plikt - naa-tii Plocka blommor - dedd-dAk-maj Plus - båagg Plåster - plastär Plåt - pän-låha Plötsligt - dåj-krá-tann-hann Pojke - däck-chaj Polis - tamm-roadd Pommer-frites - mann-tAAt Porr - sex Porslin - krüang-tåmm Portmonä - grá-pao Porto - a-kArn Portier - båjj Postanvisning - tana-nat Postlåda - dtoo-jotmaj Postkontor - praj-sanii Postorder - sáng-tang-prajsanii Potatis - mann-falang Prata - pood Precis - pA-di Present - kAng-kvann Prins - jao-fa-chaj Prinsessa - jao-fa-jing Pris - raká Privat - cha-pA Privat - såan-tåa Privatskola - rång-rean-radd Problem - panha Procent - prosänt Professor - satsatra-djan Program - prågräm Promenera - dön Propaganda - gan-kåsana Propeller - baj-padd Puder - pång Puder (ansikte) - bpääng Puls - chipajAn Pumpa - soob Pumpa vatten - soob-nam Puss - chop-nidd-nAj Pussel - panha-jķng-jaak Putsa - katt, too På - bånn Påfågel - nåck-jong Pålitlig - chüa-tü-daj Påminna (någon) - tack-tüan Påse - tķng Päls - kånn-satt Pärla - kaj-mock Rabatt (blommor) - soan-dAkmaj Rabatt (pris) - lådd-raka Radergummi - jang-låbb Radera - låbb-Ak Radio - vittajķ Rakt - trång Rakt fram - trång-baj Raka sig - gån-nåadd Rakapparat - ti-gån-nåadd Rakhyvel - miid-gån Rakblad - miid-gån Ram (tavla) - grAb-roop Ramla - tåck Raket - chá-road Randig - dtam-jao Rasa ihop - låmm-krün-lång Ratt (bil) - påang-malaj-rått Rea - lådd-rakā Recept - baj-sáng-ja Redan - läo Redlös - ki-mao Regering - ráttaban Regn - fånn Regna - fånn-tåck Regnbåge - rķng Regnkappa - süa-gann-fånn Regnperiod - rüdoo-fånn Regnvatten - namm-fånn Reklam - kå-sana Rektor - kro-jaj Religion - satsana Ren (ej smutsig) - sa-at Rengöra - tamm-kwam-sa-at Rep - chüak Reparera - sAm-sän Reparatör - cháng sAm-sän Resa - dön-tang Resecheck - tjeck-dön-tang Resten - ti-lüa Restaurang - ranahan Resväska - hib, grapao Retas - lA-lenn, joa-lenn Revben - si-krång-moo (gris) Rida - kii Rida häst - kii-maa Rik - råej Riktigt - chaj Ring - wän Ringa telefon - tåå Rinna - laj Ris - kao Rita - wat-roop Riva sönder - chiik Rodna - naa-däng Rolig - sanock Roman - ní-jaj Ropa - tá-gån Ros - dAk-gķ-lab Rosa färg - si-chåmm-poo Rostig - benn-sanimm Rot - rak-maj Rotera - monn-vian Rotting - waj Rulla - mon Rum - hång Rumpa - dtot, gånn Rund - glåmm-glåmm Rusa - ribreng Rutig - laj-dadd-si-liem Rutten - nao Rygg - láng Rykte - kaolü Rynkig hud - náng-jånn Råd (ett gott råd) - kamm-nä-namm Rån - plånn Rånare - jån-nack-plånn Råtta - noo Råttfälla - gabb-dack-noo Räcke - bann-dajj Rädd - gråa Rädda någon - chåej-chii-wítt Räkor - gķng Räkna - nabb Röd - si-dääng Sadel (häst) - an-maa Safari - sa-fari Saga - ni-taan Sak - sing-kAng Saker - sinn-kAng-la-jang Saknar (någon) - kí-tüng Sakta - cha-cha Saliv - namm-laj Salt (krydda) - glüa Salt (smak) - kemm Samarbete - gan-roam-mö Samarbetar - gamm-láng-roam-mö Samma - müan-gann Samla - gepp-sá-såmm Samlag - táng-ped Samtal - sånn-tanā Sand - saj Sandaler - rång-tao-dtä Sandpapper - kradat-saj Sanning - chíng Sax - gann-graj, tá-graj Schampo - chämpoo, ja-sá-påmm Scout-pojke - look-süa Se - mång, hénn, do Sed - djarid-prá-peni Segel - baj-rüa Segelbåt - rüa-baj Seger - cha-ná Segrare - poo-cha-ná Sekreterare - lekanķkan Sekund - ví-natii Semester - baj-teå Senare - dA-maa Sent på natten - tAn-dück-dück Sent (för sent) - saj, maj-tann Separera (göra slut) - jäk-taang Separera (ta bort) - jäk-Ak September - gannja-jånn Serietidning - nang-sü-katonn Servera - söv Servera drinkar - söv-nam Servett - pa-chett-mü Service - bAri-gan Servitör - kånn-rabb-chaj-ti-då Servitris - jing-söf-ahan Sex (tal) - hågg Sextio - hågg-sipp Shoppa - sü-kAng Siden (Thai) - pa-maj-taj Siden - pa-maj Sidan (bok) - naa Signera - sen-chü Sikta på något - léng Silver - ngön Silverfärg - si-ngön Simma - vaj-namm Simbassäng - sá-vaj-nam Sista - sott-taj Sitta - náng Sju - djett Sjuk - maj-sabaj, kaj Sjukhus - rång-pajaban Sjuksköterska - nang-pajaban Sjunga - rAng-pleng Sjunka - djåmm-nam Sjuttio - djett-sipp Själv - kånn-deo Sjö - nAng-nam Sjöman - gá-lasii Skadad (sak) - sia-haj Skadad (person) - bat-djep Skaka - kájao Skaka hand - djapp-mü-gann Skaka hand (hälsa) - chäjk-händ Skala (frukt) - plüak Skal (frukt) - pAk-plüak Skall (göra) - djá Skatt (kommunalskatt) - pasii Sked - chAn Skelett - krång-krádook Sken (ljus) - säng-faj Skicka (sända) - sång Skild (ej längre gift) - jaagann, lö-gann Skinn - náng Skinn (djur) - náng-satt Skit - odd-já-rá Skitnödig - poad-odd-já-rá Skjorta - süa Skjuta - jíng Sko - rång-tao Skog - bpa-maj Skola - rång-rean Skomakare - chang-sAm-lång-tao Skorsten - plång-faj Skraj - gåa Skratta - hoa-rA Skrika - rAng-siang-dáng Skriva - kian Skruv - tapo-kåang Skruvmejsel - kaj-kåang Skryta - koi-wåå Skräddare - cháng-tatt-süüa Skräp - kajá Skugga (ej sol) - ti-råmm Skum - fAng Skvaller - ninn-ta Skylt - bpaaj Skynda - reo-reo Skål (alkohol) - chåg-di Skål (kärl) - cham Skåp - do Skägg - noat Skär (färg) - sI-chompoo Skära (med kniv) - paa Skära sig - bat-plä Skärp - kemm-katt Sköldpadda - dtao Skönhetssalong - ran-sömm-soåej Skönhetstävling - pra-gåad-kwam-ngam Sköta om - do-lää Sladd (el) - sajj-faj Slaktare - kånn-ka-satt Slang - sajaang Slangbåge - nang-stigg Slaskhink - táng-kajá Slav - taad Slicka - lia Slips - neck-taj Slott - wáng Slum - salamm Slut på något - mått-läo Slå - till Släcka - bitt, dabb Slöfock - kånn-ki-keat Slösa - sürojj-sürajj Slösaktig - fomm-föaj Smaka (på mat) - chimm Smakar bra - aråjj Smal - pAm Smink - kröang-samm-ang Smuts - såckapråck Små - läck Smälta - lá-laj Smör - nöj Smörja - sáj-nám-mánn-djarabii Snabb - reo-reo Snart - reo-reo-nii Snygg - soåej, lA Snål - ki-neo, drA-nii Socker - namm-tan Soffa - såfa Sol - prá-atitt Sola - ap-dät Soldat - ta-han Solsken - dät Som vanligt - tam-köj Sommar - rudoo-rAn Son - lok-chajj Sopa - gwat Sopkvast - maj-gwat Soppa - sop Sova - nAn Sovrum - jång-nAn Spade - siam Spara - prá-jatt Spara pengar - gepp-ngön-vaj Sparka - té Sparsam - prá-jatt-ngön Special - pisett Spegel - grá-djåck Spik - sAng-naa Spindel - tá-poo Spion - mäng-momm Spjut - sa-paj Sport - län Spotta - gi-la Springa - tåmm-namm-laj Sprit - ving Språk - lao Spy - pasaa Spågubbe - a-chean Spöke - mA-doo Stad - pii Stanna - müang-jajj Stark - jodd, pack Starta - käng-räng Starta bil - röm Staty - sa-tat-krüang Stava - roop-bann Stearinljus - sá-gått-toa Stege - teän Steka - bann-daj Stekpanna - ká-tá Sten - kAn-hinn Stilig (man) - lA, pochajj-lA Stinker - männ Stjärna - dao Stjärna (film) - da-ra Stol - gāo-li Stolt - poom-djaj Stor - jaj Storasyster - pi-sao Storebror - pi-chaj Storm - lomm-räng Strand - chaj-hat Strejk - sa-traj Strida - tA-soo-kann Strumpa - tķng-tao Strypa - bib Sträng - kreng-kratt Student - nack-sük-sa Studera - rian Stum - benn-baj Styck - ann Styrka - räng Stå - jün-joo Städa - tamm-kwam-sā-at Stämpel - dtra Stänga - bitt Stöddig - jing Störa - råbb-gåan Suga - dot Sur smak - preo Svag (fysiskt) - an-ä Svamp - hett Svara - tAb Svart - si-damm Svett - ngöa Svimma - belomm Svårt - jak Svälja - klün Svält - at-ahan Sväng runt - monn-glabb Sväng vänster - leo-saaj Sväng höger - leo-kwaa Svära - pood-jab-kaj Sy - jebb Synd om någon - sång-san Synd - baap Sy-nål - kemm-mott Syra - grådd Syre - aksijen Syster (äldre) - pi-sao Syster (yngre) - nAng-sao Sy-tråd - daaj Sång - pleng Sångerska - nack-rAng-jíng Sår - plä Sårad (känna sig) - jepp-djáj Sås - namm-sAt Sås (av/med fisk) - namm-pla Säck - tķng Säga till - tjoan Sagt till redan - bAk-läo Säker - nä-djaj Säker - nä-nAn Säng - dtiang Söder - titt-dtaj Söka - ha Sömmerska - chang-tatt-süa-satrii Söndag - vann-a-titt Sönder - sia Sönder - chamm-rott Söt smak - waan Söt person - soåej, na-lack Ta tempen - watt-pá-rAt Ta - ao, gebb Tablett - ja-medd Tack - kAp-konn Tack så hemskt mycket - kAp-konn-maak Tacksam - gá-dann-jo Taggtråd - loat-nam Tak - láng-ka Tak (innertak) - pedan Tala - pood, bAk Talk - pääng Tallrik - djan Tam (djur) - chöang Tand - fann Tandläkare - mA-fann Tandborste - präng-si-fann Tandborstning - präng fann Tandkräm - ja-si-fann Tandpetare - maj-jimm-fann Tandvärk - poad-fann Tank - täng Tanka - sajj-namm-mann Tapet - kradat-fa-panang Tappa (något) - tamm-lånn Tatuering - gan-sack Tatuera - rAj-sack Tatuerare - kånn-sack-jann Tavla - loop-vat-kian Taxi - täxii Taxichaufför - kånn-kapp-rått Te - cha, namm-cha Teak - maj-sack Teater - rång-lakArn Tegel - kAn-itt Telefon - tållasapp Telefonnummer - bö-tållasapp Telegram - tålla-lek Telegram (att skicka) - sång-tålla-lek TV - ti-wi, tårá-tatt Tempel - watt Temperatur - koam-rAn Temperatur - onn-há-poom Tennis - tennitt Termometer - pá-rAt Termos - krá-tick-namm Testa - check-doo Tinner - tinner Tinner-sniffa - domm-tinner Tid - vela Tidning - náng-sü-pimm Tiger - süüa Tiggare - kånn-kA-tan Till - tüng, baj Tillfriskna - haj-kaj Tillbaka - glapp Tillräckligt - pA-läo Tills - djonn-kwa Tillsammans - dåej-gann Tillstånd - an'o-jad Timme - choa-mång Tio - sipp Tisdag - vann-áng-kan Titta - doo Tjugo - ji-sipp Tjuv - kånn-kamåjj Toalett - hång-nam Toalettpapper - kradat-chamm-rá Tolk - lam Tolv - sipp-sång Tom - vang-plao Tomat - ma-krüa-tet Torr - häng Torsdag - vann-paru-hatt Trafik - djara-jArn Trafikljus - sanjan-faj-djara-jArn Transvestit - katöjj Trappa - bann-daj Trasig - sia, chamm-rott Tratt - plAng-faj Tre - sam Tredje klass - chann-sam Tro - chüa, kidd-va Trogen - sü-satt Trottoar - tang-dön-tao Tråd - daaj Tråkig - na-büa Trä - maj Träd - dånn-maj Trädgård - såan Träffa (någon) - popp-gann-tam-natt Träna (öva) - fück-hatt Trött (sömnig) - åang-nAn Trött (av arbete) - nöaj Tuff - käng-räng Tugga - keo Tumme - nio-pong Tung - nack Tunga - linn Tunn (sak) - bang Tunnel - ķ-mång Tupp - gaj-toa-po Tur - chåk Tuta - bip-drä Tvilling - fät Två - sång Tvål - saboo Tvätta (kroppsdel) - lang ______ Tvätta kläder - sack-pa Tycker - kidd-va Tycker om - chAp Tyg - pa Tyst! - ngiap Tå - nio-tao Tåg - rått-faj Tänd ljuset - böt-faj Tänka - kidd Tävla - käng-kann Törstig - hiio-nam U-båt - rüa-damm-nam Uggla - nåck-ho Ugn - tao-åbb Under (ej över) - kang-dtaj Underbar - jAd-djiam Underlig - präk-prá-lat Undervisa - sAn Undra - sķng-sajj Ung - ajķ-nAAj Ungdomar - deck-vajj-ronn Ungefär - rao, praman Ungkarl - chaj-såt Ungmö - jíng-såt Uniform - chodd, krüang-bäb Universitet - má-ha-vitt-tá-jalaj Upp - künn Uppfostra - liang Upptagen - maj-vang Urmakare - chang-naliga Ursäkta - kA-tåt Utan - prat-sa-djak Utanför - kang-nAk Ute - nAk Utomlands - tang-prá-tet Uttala - ak-siang Uttråkad - büa Vaccination - gan-plook-fii Vacker - na-lack, soåej Vad - araj Vadslagning - pá-nann Vakta - fao Vallmo - dånn-finn Valp - look-ma Valuta - ngön-tra Vandra - dön-lenn Vapen - a-vott Var - ti-naj Var snäll och - garona Varför - tamm-maj Varifrån - ma-djak-naj Varje - tock Varm - rAn Varna - tüan Vas - djä-gann Vass (skarp) - kåmm Vatten - nam Vattentank - táng-gepp-nam Vattenfall - nam-tåck Vattenbuffel - kwaj Vattenmelon - täng-må Vattenkran - kAk-nam Vattenkruka - ång-nam Vattenräkning - ka-namm Vattkoppor - råk-isok-isaj Vecka - sabb-da Var så god (män) - ni-krapp Var så god (kvinnor) - ni-ka Vem - kraj Verkstad - rång-ngan Vet - roo Vete - kao-sali Vi - rao Vila - pack-pAn Vilken - ánnaj Vill - djá Vin - lao-wajn Vind - lomm Vingar - pik Vinka - båk-mü Vinkel - momm Vinna - cha-ná Vinst - kamm-raj Vinter - rudoo-nao Visa (något) - haj-doo Viska - krá-sipp Vit - si-kao Vitamin - wittamin Vitlök - grateam Vuxen - po-jaj Våg (vägning) - tra-cháng Våg (vatten) - klün Våldtäkt - bap-gamm Våldtäktsman - kånn-bap-gamm Våning - chann Våran - kång-rao Vårda (sköta) - doo-lä Våt - piack Väcka - plock Väckarklocka - naliga-plock Väder - agat Väg - ta-nonn Vägg - pá-náng Väga - nam-nack Välj - lüak Välkommen - tAn-rabb Vän - püan Vänster - saaj Vänta - kAj Vänta ett ögonblick - deo-gånn Värker - poad Väska - grapao Väva - tA-paa Växa - tå-künn Växla (motor) - plean Växla (pengar) - läk-plean Yr - vian-hoa Yta - pio-pün-nAk Yxa - kwan Å - Mä-nam Åder - sen-lå-hitt-damm Åka - baj Ålder - ajo Ångra - na-sia-djaj År - bi Åska - fa-pa Återlämna - kün-haj Återvända - glapp-baj Åtta - bät Åttio - bät-sipp Ägg - kaj Äkta - kAng-tää Äktenskap - dängan Älskar - lack, rack Älv - mä-namm Ändra sig - plian-djaj Änka - mä-maj Änkling - pA-maj Äpple - pA-maj Än - äpünn Är - jáng Är det sant? - benn, joo, kü Ärlig - sü-trķng Ärr - plä-benn Äta - ginn, taan Ö - gA Ödla (liten) - jing-jåck Ödla (stor) - tock-gä Öga - dta Öl - bee Önska - bprá-sång Öppna - böt Öra - hoo Örfil - tåpp Öst - tá-vann-Ak Över - nüa Översvämning - tåam Överraskad - pläk-djaj Överraskad (skrämd) - tåck-djaj Överallt - tock-häng 0 - soon 1 - nüng 2 - sång 3 - sam 4 - si 5 - ha 6 - håck 7 - djett 8 - bät 9 - gáo 10 - sipp 11 - sipp-ett 12 - sipp-sång 13 - sipp-sam 14 - sipp-si 15 - sipp-ha 16 - sipp-håck 17 - sipp-djett 18 - sipp-bät 19 - sipp-gáo 20 - ji-sipp 21 - ji-sipp-ett 22 - ji-sipp-sång 23 - ji-sipp-sam 24 - ji-sipp-si 25 - ji-sipp-ha 26 - ji-sipp-håck 27 - ji-sipp-djett 28 - ji-sipp-bät 29 - ji-sipp-gao 30 - sam-sipp 31 - sam-sipp-ett 100 - nüng-råjj 101 - nüng-råjj-ett 200 - sång-råjj 250 - sångråjj-ha-sipp 1000 - pan-nüng 1100 - pan-råjj 2000 - sång-pan 10000 - nüng-mün 15000 - nüng-mün-ha-pan 20000 - sång-mün 100000 - nüng-sän 200000 - sång-sän 1000000 - nüng-laan 2000000 - sång-laan ********************************************************************** UTTALS-REGLER "A" uttalas som "långa A" (ex. Av) "a" uttalas som "korta a" (ex. aska) "ch" uttalas som "tj" (ex. tjuv) "o" uttalas som i "Olle" "å" uttalas som i "åka" "e" uttalas som i "Erik" "ä" uttalas som i "äta" "u" uttalas som i "ute" "ü" uttalas som i "ung" Två olika fall av "kort vokal", i det ena fallet så är vokalen "apostrof'ad" (´). I det andra fallet så är vokalen, på vanligt vis, följd av dubbel konsonant. Vid extra långt uttal av en vokal, så skrivs vokalen dubbelt. ********************************************************************** This text-file is written in/with "TextPad", and with the tabs on 24. You can find TextPad at http://www.textpad.com/ ....and you (can) determine the size of the tabs at: "Configure"/"Preference"/"Document classes"/"Text"/"Tabs" - "Default tab spacing:"